-
1 multilateral agreement
эк., юр. многостороннее соглашение (соглашение о взаимных обязательствах между несколькими лицами; часто имеется в виду соглашение между несколькими странами; в рамках соглашений, заключенных под эгидой ГАТТ/ВТО, термин относится к соглашениям, распространяющимся на всех членов ВТО, в отличие от плюрилатеральных соглашений, распространяющихся только на несколько стран ВТО)See:multilateral environmental agreement, multilateral investment agreement, multilateral trade agreement, plurilateral agreement, unilateral agreement, bilateral agreement, trilateral agreement, regional agreement, plurilateral agreement, Multilateral Agreement on Investment, Multilateral Monetary Agreement, General Agreement on Tariffs and Trade, World Trade Organization* * *Англо-русский экономический словарь > multilateral agreement
-
2 multilateral agreement
многостороннее соглашение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
multilateral agreement
Multilateralism stands for a long-held but rarely achieved ideal, namely the voluntary co-operation of nations for peace and development. Multilateral initiatives are undermined or diluted by ultra-nationalist, bilateral and regional initiatives. Multilateralism may be undercut by the uncoordinated decisions of those contributing to it. Multilateralism constitutes the democracy of international society. An enlightened multilateralism enhances the specific interests of states while advancing their common cause. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multilateral agreement
-
3 multilateral agreement
= multipartite agreement многостороннее соглашениеPolitics english-russian dictionary > multilateral agreement
-
4 multilateral agreement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > multilateral agreement
-
5 multilateral agreement
многостороннее соглашение ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > multilateral agreement
-
6 multilateral agreement
1) Военный термин: международное соглашение2) Юридический термин: многостороннее соглашение3) Патенты: многосторонний договорУниверсальный англо-русский словарь > multilateral agreement
-
7 multilateral agreement
English-Russian military dictionary > multilateral agreement
-
8 multilateral agreement
многостороннее соглашение, многосторонний договор -
9 multilateral agreement
-
10 multilateral agreement
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > multilateral agreement
-
11 multilateral agreement
многостороннее соглашение; многосторонний договорEnglish-Russian dictionary of technical terms > multilateral agreement
-
12 multilateral agreement
English-Russian dictionary of Oil Industry > multilateral agreement
-
13 multilateral agreement
English-russian dctionary of contemporary Economics > multilateral agreement
-
14 multilateral agreement
English-russian dctionary of diplomacy > multilateral agreement
-
15 multilateral agreement
English-russian dctionary of diplomacy > multilateral agreement
-
16 multilateral agreement
English-Russian dictionary of popular words > multilateral agreement
-
17 multilateral agreement
English-Russian dictionary of telecommunications > multilateral agreement
-
18 Multilateral Agreement on Cooperation in the Peaceful Exploration and Use of Outer Space
Общая лексика: (Intercosmos Agreement 1976) Многосторонное межправительственное соглашение о "Сотрудничестве при исследовании и использовании космическ (Соглашение"Интеркосмос"), (Intercosmos Agreement, 1976) Многосторонное межправительственное соглашение о "Сотрудничестве при исследовании и использовании космичес (Соглашение"Интеркосмос")Универсальный англо-русский словарь > Multilateral Agreement on Cooperation in the Peaceful Exploration and Use of Outer Space
-
19 Multilateral Agreement on Cooperation in the Peaceful Exploration and Use of Outer Space (Intercosmos Agreement
Общая лексика: 1976) Многосторонное межправительственное соглашение о "Сотрудничестве при исследовании и использовании космическ (Соглашение"Интеркосмос")Универсальный англо-русский словарь > Multilateral Agreement on Cooperation in the Peaceful Exploration and Use of Outer Space (Intercosmos Agreement
-
20 Multilateral Agreement on Cooperation in the Peaceful Exploration and Use of Outer Space (Intercosmos Agreement, 1976)
Общая лексика: Многосторонное межправительственное соглашение о "Сотрудничестве при исследовании и использовании космичес (Соглашение"Интеркосмос")Универсальный англо-русский словарь > Multilateral Agreement on Cooperation in the Peaceful Exploration and Use of Outer Space (Intercosmos Agreement, 1976)
См. также в других словарях:
Multilateral Agreement on Investment — The Multilateral Agreement on Investment (MAI) was a draft agreement negotiated between members of the Organisation for Economic Co operation and Development (OECD) in 1995–1998. Its ostensible purpose was to develop multilateral rules that would … Wikipedia
Multilateral Agreement on Investment — Accord multilatéral sur l investissement Pour les articles homonymes, voir AMI et MAI. L’Accord multilatéral sur l’investissement (AMI), en anglais Multilateral Agreement on Investment (MAI), a été négocié secrètement au sein des vingt neuf pays… … Wikipédia en Français
Multilateral Agreement on Investment — Das Multilaterale Abkommen über Investitionen (MAI) hätte in den Unterzeichnerstaaten direkte Auslandsinvestitionen fördern sollen. Dazu hätten die Rechte internationaler Investoren umfassend gestärkt werden sollen. Der Investitionsschutz im… … Deutsch Wikipedia
multilateral agreement — An agreement among more than two persons, firms, or governments … Black's law dictionary
multilateral agreement — An agreement among more than two persons, firms, or governments … Black's law dictionary
Multilateral Agreement on Investment — ⇡ MAI … Lexikon der Economics
multilateral — mul‧ti‧lat‧e‧ral [ˌmʌltɪˈlætrəl◂] adjective ECONOMICS involving several different countries: • a multilateral trade agreement • the World Bank and other multilateral development banks compare bilateral … Financial and business terms
multilateral — /ˌmʌlti læt(ə)rəl/ adjective between several parties ● a multilateral agreement ♦ multilateral trade trade between several countries … Marketing dictionary in english
multilateral — /ˌmʌlti læt(ə)rəl/ adjective between several organisations or countries ● a multilateral agreement ♦ multilateral trade trade between several countries … Dictionary of banking and finance
multilateral — mul|ti|lat|er|al [ ,mʌlti lætərəl, ,mʌltaı lætərəl ] adjective involving three or more groups, especially the governments of three or more countries: a multilateral agreement/treaty ─ compare UNILATERAL, BILATERAL … Usage of the words and phrases in modern English
multilateral — UK [ˌmʌltɪˈlæt(ə)rəl] / US [ˌmʌltɪˈlætərəl] / US [ˌmʌltaɪˈlætərəl] adjective involving three or more groups, especially the governments of three or more countries a multilateral agreement/treaty See: bilateral, unilateral … English dictionary